Angielsko-polski słownik potocznego języka businessu Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Bożena Hoszowska)

(n) (US) a buzzword in US foreign policy circles. In essence managed trade means improving the trade balance by relying on negotiated results, rather than on market forces - dosł. handel kierowany, modne określenie używane w amerykańskich kręgach polityki zagranicznej, które oznacza, że poprawa bilansu handlowego następuje po wynegocjowanych osiągnięciach, a nie na podstawie sił rynkowych
To free traders, such ideas (of managed trade) are anathema. Taken too far, they warn, managed trade could cause overall world trade to shrink and prices in managed industries to rise. (Newsweek / March 5, 1990)